Gebouwd volgens de GKS 2.0-specificaties

Het kassasysteem dat meegroeit met je zaak.

Comptela is een gratis kassa met een eigen webshop, en modules, zoals reserveringen en personeel, die je erbij neemt als je zaak ze nodig heeft. De fiscale kern zit erin vanaf de eerste regel code, gebouwd volgens de GKS 2.0-specificaties voor de Belgische horeca.

De kassa is gratis. Moet jouw zaak met een geregistreerd kassasysteem werken, dan komt daar de FDM-module bij, aan € 20 per maand. Bekijk hoe de prijs werkt.

Je mailt rechtstreeks met de maker. Geen verkoper, geen belscript.

  • Werkt offline door
  • Hash-geketend logboek
  • Eigen webshop per zaak
  • Modules per zaak
Kassascherm van Comptela. Links zes productknoppen met naam, prijs en een gekleurde categoriestip. Rechts de rekening van tafel 7 met vijf regels, een totaal van 55,10 euro en knoppen om af te rekenen of de rekening te splitsen. Tafel 7 · avonddienst 18:42 Pils 25 cl € 2,60 Koffie € 3,20 Margherita € 14,50 Salade geit € 16,00 Frietjes € 4,50 Dame blanche € 6,50 Bon parkeren Rekening tafel 7 2× Pils 25 cl 5,20 1× Margherita 14,50 1× Salade geit 16,00 2× Koffie 6,40 2× Dame blanche 13,00 Totaal € 55,10 incl. btw · vastgelegd in het logboek Afrekenen Rekening splitsen

Offline sinds 18:31. Drie bonnen volgen vanzelf.

Waar Comptela vandaag staat

  • Elke architectuurbeslissing staat vastgelegd en gedateerd, vandaag zijn het er bijna tachtig
  • Fiscale kern met een SHA-256-ketting die knoeien aantoonbaar maakt
  • FDM-koppeling draait op een simulator, certificatie nog niet aangevraagd
  • Elke wijziging staat in een open changelog
Waarom Comptela

Gebouwd rond hoe een dienst echt verloopt.

Vier keuzes die je merkt op een drukke vrijdagavond, niet in een folder.

  • Offline? Je verkoopt gewoon door.

    De kassa werkt lokaal verder en fiscaliseert automatisch zodra de lijn er terug is.

  • Elke zaak haar eigen webshop.

    Met de online bestelmodule bestellen je klanten op comptela.be/naam-zaak. Geen commissie, geen tussenpersoon met jouw klantengegevens.

  • Sluitend geregistreerd van binnenuit.

    Sluitende nummering, hash-geketend logboek, X- en Z-rapporten per dienst en per dag. Wat de fiscus daarbovenop vraagt, doet de FDM-module.

  • Modules à la carte.

    Je start met de volledige kassa en zet erbij wat jouw zaak echt nodig heeft.

De kassa

Een kassa die even snel werkt als je dienst.

Geen doolhof van menu's. Alles wat je tijdens de dienst nodig hebt staat één tik ver, zodat je aandacht bij je gasten blijft en niet bij je scherm.

  • Touch-first bediening, gebouwd voor drukke shiften
  • Rekening splitsen per betaling, ook in drie keer
  • Bon parkeren en later verderzetten
  • Barcode en PLU voor snelle invoer
  • Kortingen, en terugbetalen op een bestaand kasticket: je kiest de lijnen die nog openstaan en de klant krijgt een creditnota
  • Oefenmodus voor nieuw personeel, oefenen zonder echte omzet
  • Kasopmaak en X- of Z-rapport aan het einde van de dienst
  • Verkoopstatistieken: wat loopt, wat blijft liggen

Cash, kaart, maaltijdcheques of je eigen betaalwijzen, met wisselgeld en gesplitste rekeningen. Er is geen koppeling met een betaalterminal.

Kassabon met kartelrand voor tafel 7: zes bestelde artikelen, een totaal van 38,10 euro, en daaronder twee deelbetalingen van 19,05 euro, waarvan de eerste betaald is en de tweede nog open staat. Comptela Bon 1042 Tafel 7 2x Pintje 5,00 Croque compleet 12,50 Dagsoep 6,50 2x Koffie 5,60 Glas huiswijn 5,50 Spa bruis 3,00 Totaal € 38,10 Gesplitst over twee betalingen Deel 1 betaald 19,05 Deel 2 open 19,05
Voorbeeld: één rekening, gesplitst over twee betalingen.
GKS 2.0

Fiscaal correct, tot in de kern.

Comptela is niet achteraf fiscaal gemaakt. Elke verrichting komt in een logboek waarin elk record naar het vorige verwijst, dus knoeien met een bon van vorige week laat elke bon erna niet meer kloppen.

  • Append-only logboek met een SHA-256-ketting over elke verrichting
  • Sluitende bonnummering: het nummer wordt pas toegekend op het moment dat de bon, de boeking en de logregel samen worden weggeschreven, dus een crash of een storing van de fiscale black box laat geen gat achter
  • X- en Z-rapporten per dienst en per dag, met bewaarde en heruitprintbare Z-historiek
  • DIT IS GEEN GELDIG BTW-KASTICKET op elke niet-fiscale afdruk, en een FDM-koppeling die aangaat zodra je de module erbij zet

Eerlijk gezegd. De FDM-koppeling draait vandaag op een simulator en de certificatie bij de FOD Financiën is nog niet aangevraagd. Comptela is gebouwd volgens de GKS 2.0-specificaties, maar draagt vandaag geen certificaat. We zeggen dat liever hier dan in de kleine lettertjes.

Online bestellen

Je eigen webshop. Jouw klanten, jouw marge.

Geen commissie aan een besteldienst, geen tussenpersoon die met jouw klantengegevens gaat lopen. Zet je de online bestelmodule aan, dan krijgt je zaak haar eigen webshop op /naam-zaak, en komen de bestellingen recht in je kassa terecht.

  • Afhalen en levering met tijdsloten
  • Openingsuren en beschikbaarheid, per dagdeel instelbaar
  • Uitverkocht markeren zonder het product te verwijderen
  • Klantaccounts met wallet, en spaarpunten zodra je de module Getrouwheidspunten aanzet
  • Kortingscodes en acties met de module Promoties
  • Een volgscherm voor de klant, live

Klanten rekenen af bij afhaling of levering, of met hun wallet-saldo. Online betalen via een betaalprovider zit er nog niet in.

Browservenster met de webshop van Café Lente op comptela.be/cafe-lente: een menukaart met prijzen, een drankje dat als uitverkocht staat gemarkeerd, een keuze tussen afhalen en levering, tijdsloten waarvan 18:15 gekozen is en 18:30 nog vrij, en onderaan een bestelknop met het totaal. comptela.be/cafe-lente Café Lente Afhalen en levering Open tot 21:00 MENUKAART Margherita Tomaat, mozzarella, basilicum € 14,50 Calzone Bianca Ricotta, spinazie, rucola € 16,00 Huisgemaakte limonade Uitverkocht € 3,80 Afhalen Levering Afhalen om 18:15 18:30 vrij Wallet € 24,50 Bestelling plaatsen 2 artikelen, € 30,50
Voorbeeld: de webshop van Café Lente, op haar eigen pad onder comptela.be.
Dit heeft geen enkele concurrent

Weet vandaag al wat je morgen omzet.

Hoeveel personeel zet je woensdag in? Hoeveel koop je in voor het weekend? Comptela rekent het voor je uit. Ze leest je eigen verkoophistoriek, kijkt naar de weersverwachting en legt daar de tendens van de sector naast, en zegt je dan wat er morgen op je komt af. Niet als één cijfer waar je maar op moet vertrouwen: je ziet per factor waar het vandaan komt, en hoe goed de voorspelling het de voorbije weken deed.

De basisvoorspelling zit gratis in elke kassa. Het weer, de sectortendens en de nauwkeurigheidscijfers zet je erbij als module.

Gratis in elke kassa

  • Verwachte dagomzet uit je eigen historiek: je weekdagpatroon en je seizoen
  • Uitlegbare opsplitsing per factor, zodat je ziet waar het cijfer vandaan komt

In de betaalde uitbreiding

  • De weersverwachting erbij, en hoe sterk jouw zaak op weer reageert: een terraszaak leeft anders op bij zon dan een frituur
  • De anonieme tendens van de sector, zo opgeteld dat niemand jouw cijfers uit het gemiddelde kan halen
  • Hoe goed ze het doet, in cijfers: we toetsen elke voorspelling dag per dag aan je werkelijke omzet, en tonen je gemiddelde afwijking en de marge waarbinnen het cijfer valt

Te weinig historiek? Dan zegt ze dat, in plaats van een cijfer te verzinnen. Dat geldt in de basis net zo goed als in de uitbreiding.

Verwachte dagomzet

Komende zeven dagen, in euro

±9% in dit voorbeeld, uitbreiding
Verwachte omzet per dag, van maandag tot en met zondag Staafdiagram met de verwachte dagomzet voor zeven dagen. De week klimt van ongeveer 1.180 euro op maandag naar de piek op zaterdag, ongeveer 2.640 euro, en zakt op zondag terug naar ongeveer 1.870 euro. Achter de staven ligt een lichte band: de marge waarbinnen de omzet volgens het model valt. Boven elke dag staat het verwachte weer: regen op maandag en woensdag, wisselend bewolkt op dinsdag, donderdag en zondag, en zon op vrijdag en zaterdag. Alle cijfers zijn een illustratie. 3.000 2.000 1.000 0 ongeveer € 2.640 ma di wo do vr za zo
  • Voorspelling per dag
  • Onzekerheidsmarge
  • Drukste dag

Zaterdag, opgesplitst

  • Basis zaterdag € 2.160
  • Seizoen × 1,05
  • Weer uitbreiding × 1,12
  • Sectortendens uitbreiding × 1,04
  • Samen ongeveer € 2.640

Zo zie je waar het cijfer vandaan komt. De basis en het seizoen zitten gratis in elke kassa. De twee regels met het merkje uitbreiding, de band achter de staven en het percentage bovenaan deze kaart horen bij de betaalde uitbreiding.

Illustratie van een voorspelling met de uitbreiding aan. De cijfers zijn verzonnen, dit is geen echte klantdata.
Modules

Stel je kassa samen zoals je menukaart.

Elke zaak start met de volledige kassa, de fiscale kern, de rapportage en de basisvoorspeller, en dat deel is gratis. Daarbovenop activeer je per zaak de modules die bij jouw manier van werken passen. Niets meer, niets minder.

Gratis in de basis

Volledige kassa, sluitende registratie, rapportage en de basisvoorspeller. Geen abonnement, geen proefperiode die afloopt.

Reserveringen & tafelplan

Visueel grondplan met zones, tafels samenvoegen of splitsen, wachtlijst en no-show-beheer.

Online bestelmodule

Webshop met afhalen, levering en tijdsloten. Bestellingen komen recht in je kassa.

Getrouwheidspunten

Spaarpunten en wallet voor vaste klanten. Wie terugkomt, wordt beloond.

Promoties

Acties en kortingscodes, in de zaak én online.

Personeelsbeheer

Tijdsregistratie en weekplanning, per zaak.

Omzetvoorspeller, uitbreiding

De weersverwachting, de anonieme sectortendens en de nauwkeurigheidscijfers bovenop de gratis basisvoorspelling.

De fiscale controlemodule

FDM-module

Dit is het stuk dat van je kassa een geregistreerd kassasysteem moet maken. Elke verkoop gaat door de fiscale controlemodule, krijgt daar haar eigen controlegetal, en dat getal komt mee op het kasticket dat je klant meekrijgt. Zet je de module niet aan, dan verkoopt en registreert Comptela gewoon door, maar drukt ze geen fiscale kastickets, en dan ben je niet in orde als jouw zaak er wél toe verplicht is. Verwar de module niet met de fiscale kern eronder: het beveiligde logboek, de sluitende nummering en de X- en Z-rapporten zitten gratis in elke kassa. De module is het stuk dat daarbovenop komt.

Aanzetten is definitief. Eenmaal geactiveerd gaat de module er nooit meer af, ook niet door ons. Dat is met opzet: een fiscale module die je op een drukke avond even zou kunnen afzetten, bewijst niets, en dan wordt elk stil uur in je omzet een vraagteken bij een controle. Je zet ze dus aan wanneer jij er klaar voor bent, en vanaf dan blijft ze aan zolang je zaak op Comptela draait, aan € 20 per maand. Twijfel je of dat moment er al is, zet ze dan nog niet aan en vraag het eerst aan je boekhouder.

Vandaag nog niet. De FDM-koppeling draait op een simulator en de certificatie bij de FOD Financiën is niet aangevraagd, dus kan de module een wettelijke verplichting voorlopig niet invullen. Zolang Comptela als demonstratie- en testomgeving draait, sturen we er ook geen factuur voor: die € 20 is de prijs die we aankondigen, geen bedrag dat vandaag van je rekening gaat. Meer daarover bij GKS 2.0.

€ 20 per maand

Wat er vandaag niet in zit: een kitchen display, voorraadbeheer, een mobiele app en een bestelkiosk. Beschikbaarheid en uitverkocht markeren per dagdeel zit er wel in.

Prijzen

Wat gratis is, en wat niet.

De kassa zelf kost niets, en dat is geen proefperiode die na dertig dagen omslaat. Eén bedrag ligt vast: € 20 per maand voor de FDM-module. Voor de andere modules is er nog geen prijslijst, en we gaan er ook geen verzinnen. Wat we wel kunnen zeggen is waar die prijs uit bestaat.

Gratis

De kassa

Een volwaardige kassa, geen uitgeklede versie: verkopen en afrekenen, rekeningen splitsen en parkeren, kortingen en retours, kasopmaak met X- en Z-rapporten, je verkoopstatistieken en de basisvoorspeller. Bedoeld voor de zaak die vandaag niet verplicht is om met een geregistreerd kassasysteem te werken.

  • De volledige kassa, zonder abonnement
  • Bonnen, kasopmaak, X- en Z-rapporten met Z-historiek
  • Verkoopstatistieken per product en per dienst
  • De basisvoorspeller: weekdagpatroon en seizoen uit je eigen historiek

€ 20 per maand

De FDM-module

De fiscale controlemodule: elke verkoop krijgt haar controlegetal en dat getal komt mee op het kasticket. Dit is het stuk dat van je kassa een geregistreerd kassasysteem moet maken, en het enige stuk waarvan de prijs vandaag vastligt.

  • Nodig voor wie met een geregistreerd kassasysteem moet werken
  • Zelfde bedrag per maand, wat je omzet ook doet
  • Eén keer aanzetten, daarna blijft ze aan: dat is de hele bedoeling

Nog niet vandaag. De koppeling draait op een simulator en de certificatie bij de FOD Financiën is niet aangevraagd, dus kan de module een wettelijke verplichting voorlopig niet invullen. Dit is de aangekondigde prijs, geen lopende facturatie. Hoe ver we staan.

Waarom de kassa gratis is

  • Een kleine zaak zonder verplichting verdient evengoed een deftige kassa
  • Word je later wél verplicht, dan hoef je niet van systeem te wisselen
  • Wij verdienen aan de modules die je erbij kiest, niet aan je eerste stap

Wat je erbij kiest

  • De FDM-module, aan € 20 per maand
  • Reserveringen & tafelplan
  • Online bestelmodule
  • Getrouwheidspunten
  • Promoties
  • Personeelsbeheer
  • De uitbreiding op de omzetvoorspeller: weer, sectortendens en nauwkeurigheidscijfers

Wat de prijs bepaalt

  • Het aantal zaken
  • Het aantal kassa's per zaak
  • Welke modules je activeert

De FDM-module telt hier niet in mee: die kost altijd € 20 per maand.

Gratis wil zeggen: je betaalt ons niets. Het zegt niets over jouw verplichtingen. Of jouw zaak met een geregistreerd kassasysteem moet werken, hangt af van regels waar wij niet over gaan. Ben je verplicht, dan heb je de FDM-module nodig: de gratis modus brengt je dan niet in orde. En gratis betekent zeker geen btw-vrijstelling: je btw-verplichtingen blijven wat ze zijn, ook zonder geregistreerd kassasysteem. Weet je niet zeker in welke situatie je zit, vraag het dan aan je boekhouder vóór je een keuze maakt. Wij noemen hier bewust geen drempelbedragen: die kunnen wijzigen, en jouw boekhouder kent jouw cijfers.

Comptela draait vandaag als demonstratie- en testomgeving, dus staat er nog niets op een factuur. De bedragen hierboven zijn wat je mag verwachten zodra het zover is. Wil je weten wat het voor jouw zaak zou worden, mail dan even, dan rekenen we het samen door.

Stel je prijsvraag
Meerdere zaken

Meerdere zaken? Eén platform.

Eén installatie draagt je brasserie, je frituur en je koffiebar. Fiscaal blijft elke zaak volledig op zichzelf staan.

  • Meerdere zaken op één server
  • Elke zaak haar eigen fiscale databank, eigen nummering en eigen hash-keten
  • Eigen webshop per zaak op /naam-zaak
  • Modules per zaak activeerbaar: je brasserie en je frituur hoeven niet hetzelfde pakket te hebben
  • Meerdere kassa's per zaak, elk met een eigen koppelcode die je apart kan intrekken

Eerlijk erbij: alle zaken draaien vandaag in één serverproces. De scheiding zit op databankniveau, niet op procesniveau.

Eén platform boven drie zaken, elk met een eigen databank Bovenaan staat het Comptela-platform op één server. Daaronder hangen drie zaken naast elkaar: een brasserie, een frituur en een koffiebar. Elke zaak staat in een eigen kader met een eigen webshopadres en een eigen databank. De kaders raken elkaar nergens. Comptela-platform één server Brasserie /brasserie eigen databank Frituur /frituur eigen databank Koffiebar /koffiebar eigen databank
Eigen databank, eigen nummering en eigen hash-keten.
In ontwikkeling

Wat er recent bij kwam.

Comptela is jong en dat verbergen we niet. Dit is wat er de voorbije weken in ging.

  1. Een bestelapp voor wie geen kassa heeft

    Bestellingen komen binnen op je telefoon: je aanvaardt ze, zet ze in bereiding en meldt ze klaar. Een nieuwe bestelling laat een geluid horen, zodat je hem niet mist.

  2. Eén volgnummer op het kasticket en de keukenbon

    Elke bon krijgt een volgnummer van de dag, dat mee afdrukt op het kasticket en op de keukenbon. Zo roept de keuken hetzelfde nummer als wat de klant op zijn ticket ziet.

  3. Een nieuwe tijdkiezer in de webshop

    Je klant kiest "zo snel mogelijk" of een tijdstip, per dag en per uur. De kassa houdt daarbij rekening met de bereidingstijd van je zaak, en op een druk moment zet je de bestellingen even op pauze.

  4. Val je niet onder de witte kassa? Dan begin je gratis.

    De kassa draait dan in een eigen modus met een eigen ticketreeks, en leest zelf uit je zaak welk regime geldt. Kom je later toch onder de verplichting, dan zet je de FDM-module erbij.

Dit is een greep uit de changelog. Elke wijziging wordt bijgehouden, met de reden erbij.

Demo

Zien is geloven. Kies een moment.

Kies hieronder wanneer het je past. We tonen Comptela met jouw type zaak als voorbeeld. Geen verkooppraatje, geen belscript, en je zit daarna nergens aan vast.

Mail info@comptela.be

Het e-mailadres van Comptela, om over te nemen: info@comptela.be

Opent je mailprogramma niet vanzelf? Neem het adres dan gewoon over.

Er zit geen automatisering achter deze agenda. De maker van Comptela leest je aanvraag zelf en neemt contact op.

Veelgestelde vragen

Nog even dit.

De vragen die het vaakst terugkomen. Ook die waar het antwoord vandaag nog nee is.

Is Comptela GKS 2.0-gecertificeerd?

Comptela is gebouwd volgens de GKS 2.0-specificaties: een hash-geketend logboek, sluitende nummering, X- en Z-rapporten en een FDM-koppeling in de kern. Certificatie bij de FOD Financiën is nog niet aangevraagd, en de FDM-koppeling draait momenteel op een simulator. We zeggen dat liever eerlijk dan het klein te drukken.

Wat als het internet uitvalt?

Dan verkoop je gewoon door. De kassa werkt offline verder en je kan zelfs offline aanmelden op het toestel. Zodra de verbinding terug is, worden de verrichtingen automatisch gefiscaliseerd, in de juiste volgorde en zonder gaten in de nummering.

Wat kost Comptela?

De kassa zelf is gratis: verkopen, bonnen, kasopmaak, X- en Z-rapporten, je verkoopstatistieken en de basisvoorspeller kosten je niets, en dat is geen proefperiode. Eén bedrag ligt vast: de FDM-module kost € 20 per maand. Voor de overige modules is er nog geen vaste prijslijst; wat je daarvoor betaalt hangt af van het aantal zaken, het aantal kassa's en welke modules je aanzet. Hoe dat samen de prijs bepaalt, lees je bij Prijzen. Wil je weten wat het voor jouw zaak wordt, leg dan een moment vast, dan rekenen we het samen door.

Heb ik de FDM-module nodig?

Dat hangt ervan af of jouw zaak verplicht is om met een geregistreerd kassasysteem te werken. Die regel komt van de overheid, niet van ons, en wij gaan die hier niet voor jou invullen: vraag het aan je boekhouder. Ben je verplicht, dan heb je de FDM-module nodig: de gratis modus brengt je dan niet in orde. Ben je niet verplicht, dan kan je de kassa gratis gebruiken en zet je de module gewoon niet aan.

Één belangrijke nuance daarbij. De FDM-koppeling draait vandaag op een simulator en de certificatie bij de FOD Financiën is niet aangevraagd. Ben je vandaag al verplicht, dan is Comptela dus nog niet het systeem waarmee je in orde bent, hoe graag we dat ook anders zouden zien. We zetten dat er liever bij dan het weg te laten.

Twee dingen die we uitdrukkelijk niet beweren. Gratis werken is geen btw-vrijstelling: je btw blijft precies wat ze is, ook zonder geregistreerd kassasysteem. En we noemen hier bewust geen drempelbedrag: zulke bedragen kunnen wijzigen, en jouw boekhouder kent jouw cijfers.

Waarom kan de FDM-module niet meer uit?

Omdat een module die je tussendoor zou kunnen afzetten niets bewijst. De redenering staat bij de modules; hier vooral wat het praktisch voor jou betekent.

Je leest het hier vóór je klikt, niet erna. Ook wij zetten ze daarna niet terug uit: een uitzondering die wij kunnen maken, is precies wat de garantie waardeloos maakt. Vanaf de activering loopt ook de € 20 per maand, zolang je zaak op Comptela draait. Ben je er nog niet zeker van, laat de module dan gewoon staan en overleg eerst met je boekhouder. De kassa werkt ondertussen door.

Kan ik meerdere zaken beheren?

Ja. Meerdere zaken draaien op één server, elk met haar eigen fiscale databank en eigen webshop op /naam-zaak. Modules activeer je per zaak, dus je brasserie en je frituur hoeven niet hetzelfde pakket te hebben.

Werkt Comptela met mijn betaalterminal?

Nee. Je stelt zelf in welke betaalwijzen de kassa toont, zoals cash, kaart of maaltijdcheques, met wisselgeld en gesplitste rekeningen. Een koppeling met een terminal of een betaalprovider zit er vandaag niet in.

Wat zit er nog niet in?

Geen kitchen display, geen voorraadbeheer, geen mobiele app en geen bestelkiosk. Beschikbaarheid en uitverkocht markeren per dagdeel zit er wel in.

Hoe verloopt een demo?

Je kiest zelf een moment in de agenda op deze pagina, en je duidt daarbij aan of het een videogesprek wordt of dat we bij je langskomen. Reken op ongeveer 45 minuten. Een automatische bevestigingsmail krijg je niet: je ziet je afspraak en je referentie meteen op het scherm, en wij nemen daarna zelf contact met je op. Moet er nog iets wijzigen, mail dan naar info@comptela.be met die referentie erbij.

Wat gebeurt er met mijn gegevens?

Om een moment vast te leggen vragen we je naam, de naam van je zaak, je e-mailadres en, als je wil, je telefoonnummer. Kies je ervoor dat we langskomen, dan vragen we er ook het adres van je zaak bij. Meer niet, en het dient enkel om die ene demo te regelen. Negentig dagen na de afspraak wordt alles automatisch gewist. Geen nieuwsbrief, geen doorverkoop aan derden, geen tracking.

Wie zit er achter Comptela?

Comptela wordt gebouwd door één maker, niet door een team of een softwarehuis. Het systeem draait vandaag als demonstratie- en testomgeving. Mail je naar info@comptela.be, dan komt je bericht rechtstreeks bij die persoon terecht, zonder tussenstation. Leg je liever meteen een moment vast, dan zit je aan tafel bij diezelfde persoon.

Staat je vraag er niet tussen? Stel ze gerust via info@comptela.be.